Nel contesto della gestione del nostro sito Internet e dei relativi servizi, l’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises deve trattare dati di carattere personale.
Le tipologie di trattamento descritte di seguito si effettuano sostanzialmente nel contesto dell’esecuzione delle missioni e nell’interesse legittimo dell’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises, ovvero ai fini dello sviluppo economico e territoriale su scala regionale in Alvernia-Rodano-Alpi.
Per alcuni trattamenti specifici (per esempio quando si redigono le newsletter), potremmo avere necessità di ottenere prima il vostro consenso. In questo caso, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento (senza però compromettere la legittimità del trattamento basato sul consenso dato prima della revoca).
Questa informativa serve a fornire informazioni alle persone interessate in merito alle tipologie di trattamento dei dati e ai loro diritti.
Descrive infatti il modo in cui l’Agenzia gestisce i dati raccolti sia tramite il sito Internet http://www.auvergnerhonealpes-entreprises.fr sia mediante altri mezzi (per esempio con moduli, chiamate telefoniche, email o contattandovi diversamente, nonché altre font di dati pubbliche o ufficiali).
I dati personali trattati dall’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises sono conformi alle leggi e alle regolamentazioni applicabili riguardo alla tutela dei dati e al rispetto della vita privata, ovvero il “ GDPR” – Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 e la legge francese “ Informatica e Libertà “ n° 78-17 dei 6 gennaio 1978.
1 Responsabile del trattamento e della tutela dei dati
Il responsabile del trattamento è l’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises, di cui riportiamo di seguito i recapiti:
- Denominazione: AUVERGNE-RHONE-ALPES ENTREPRISES
- Forma giuridica: Associazione dichiarata (di diritto Francese)
- Codice francese Siren: 827 654 351
- Indirizzo: 30 QUAI PERRACHE 69002 LIONE
- Tel.: 04 72 75 47 90
- Email: contact@auvergnerhonealpes-entreprises.fr
Per farci pervenire qualsiasi domanda, dubbio o richiesta in merito alle tipologie di trattamento dei vostri dati personali da parte dell’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises, è possibile utilizzare i dati di contatto sopra riportati oppure scrivere al seguente indirizzo email: dpo@auvergnerhonealpes-entreprises.fr.
Al fine di evitare ogni rischio di furto dell’identità e per elaborare la vostra richiesta entro le migliori tempistiche, potremmo chiedervi di fornirci un documento che dimostri la vostra identità (per esempio: copia della carta d’identità).
2. Dati trattati e finalità
2.1. Dati di connessione
Conserviamo e trattiamo le informazioni di log del server Web, nonché i dati generati dall’utilizzo del sito. I server consultati raccolgono automaticamente diversi dati, fra cui i seguenti:
- l’indirizzo IP che vi è stato attribuito al momento della connessione;
- la data e l’ora dell’accesso al sito;
- le pagine consultate;
- il tipo di browser utilizzato;
- la piattaforma e/o il sistema operativo installato nel PC;
- il motore di ricerca e le parole chiave utilizzate per trovare il sito.
Queste informazioni sono conservate e trattate al fine di gestire il sito mantenendolo in sicurezza, misurare la quantità di visitatori nelle varie sezioni e apportare miglioramenti. Possono servire anche per personalizzare i servizi e le esperienze proposte.
In caso di violazione o tentativo di violazione del sistema oppure in caso di attività illecita, ci riserviamo la facoltà di utilizzare queste informazioni anche in collaborazione con il vostro provider di accesso Internet e/o le autorità locali per determinare e documentare le infrazioni, individuandone la fonte.
2.2. Cookie
Il server Web raccoglie anche le informazioni generate dai cookie installati e utilizzati conformemente alla nostra informativa sull’utilizzo dei cookies, di cui avete dichiarato di avere preso conoscenza, accettandone il contenuto. Potete modificare le vostre preferenze in qualsiasi momento da gestione dei cookies.
2.3. Dati di contatto
Qualora voleste ottenere servizi complementari (abbonamento a una newsletter, richiesta di informazioni, richiesta di assistenza), è possibile che vi siano richieste informazioni personali, essenzialmente i recapiti per contattarvi (nome, cognome, indirizzo, telefono, email, società e/o datore di lavoro).
Questi dati saranno utilizzati soltanto per elaborare le vostre richieste, per gestire e fornire il servizio in questione, nonché garantire il normale follow-up del suddetto servizio.
Possono essere utilizzati anche per comprendere meglio le vostre esigenze, per migliorare il sito e ai fini delle statistiche interne. Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises può inoltre utilizzare le vostre informazioni personali per contattarvi e/o fornirvi informazioni generiche, ma anche informazioni sui propri servizi, nel contesto dei propri progetti.
2.4. Dati sull’attività economica in Alvernia-Rodano-Alpi
Fra le varie funzioni del sito, vi è quella di raccogliere e diffondere le informazioni in merito agli operatori dello sviluppo economico in Alvernia-Rodano-Alpi (imprese, consulenti, istituzioni, agenzie o enti pubblici, istituti di ricerca o d’istruzione) (qui di seguito denominati gli “ Operatori”).
In genere, questi operatori sono persone giuridiche. In questo caso, vengono memorizzati anche i dati delle persone di contatto e/o relativi rappresentanti (persone fisiche): i dati trattati potranno quindi contenere informazioni di carattere personale. I suddetti Operatori potranno anche essere persone fisiche e, in quel caso, i dati raccolti includeranno anche informazioni di carattere personale.
In via non esclusiva, i dati relativi agli Operatori da noi trattati sono i seguenti:
- Identificazione dell’entità giuridica: informazioni ufficiali e amministrative dell’impresa, indirizzo, ruoli all’interno dell’impresa, loghi e social network, siti web.
- Persone di contatto: cognomi, nomi, foto, dati di contatto (telefono, fax, indirizzi email, indirizzo fisico), ruoli all’interno dell’azienda, abbonamenti alle newsletter, social network, ecc.
- Contesto: presenza nei social network, segnalazioni sulla stampa, adesioni, partecipazioni a missioni economiche ed eventi, ecc.
- Attività: prodotti e servizi, tipo di azienda, partnership, adesione a cluster, reti, istruzione e formazione, profili professionali dei partner, ecc.
Tutti questi dati sono utili Soltanto nel contesto delle relazioni professionali o commerciali. Non contengono mai dati sensibili o dati soggetti a regimi di tutela particolari (ai sensi degli articoli 9 e 10 del GDPR).
Il trattamento dei dati a carattere personale raccolti come descritto di seguito, si effettua nel contesto della gestione e dell’utilizzo del sito, conformemente alle relative finalità e alle missioni dell’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises: https://invest-in-auvergnerhonealpes.com/it/chi-siamo/
Pertanto, non solo le suddette informazioni possono essere rese pubbliche, ma possono anche essere condivise con partner terzi.
3. Fonti dei dati
I dati trattati nel contesto dei trattamenti descritti di seguito provengono dalle seguenti fonti:
- dati provenienti da registri ufficiali e accessibili al pubblico;
- dati provenienti da altre fonti accessibili al pubblico (siti web degli operatori, social network, articoli di stampa,…);
- dati forniti dalle reti di cui fanno parte gli Operatori;
- Dati forniti dagli Operatori o relativi rappresentanti (ovvero dati che ci avete comunicato tramite moduli o nel contesto delle interazioni con la nostra Agenzia, con i nostri agenti e/o con i nostri servizi, ivi compresa la registrazione a uno dei nostri eventi).
4. Aggiornamento e conservazione dei dati
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises attua misure ragionevoli per garantire che i dati trattati e pubblicati siano affidabili ai fini dell’utilizzo previsto, nonché precisi e completi nella misura necessaria a raggiungere gli obiettivi descritti nella presente informativa.
Si invitano tuttavia gli Operatori a verificare i dati che li riguardano, inviando spontaneamente una richiesta di correzione qualora le informazioni fossero desuete o scorrette.
Vi invitiamo inoltre gentilmente a contattarci qualora fosse opportuno aggiornare dati che vi riguardino o che riguardino l’operatore al quale fate riferimento.
Una delle principali finalità perseguite tramite il trattamento dei dati e la relativa raccolta è riunire informazioni relative agli Operatori della regione Alvernia-Rodano-Alpi per mapparli e promuoverne pubblicamente l’attività, nonché le sinergie.
I dati dell’Operatore sono pertanto conservati, condivisi e pubblicati per tutto il tempo in cui questo stesso Operatore rimane attivo.
I dati di carattere personale oggetto dei trattamenti saranno trattati e conservati per lo stesso periodo di tempo, salvo che una persona fisica interessata (voi/Lei) non esprima la volontà che i suoi dati non siano più presi in considerazione.
In questo caso, i vostri dati personali saranno eliminati non appena perverrà una richiesta in tal senso.
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises si riserva tuttavia la facoltà di conservare i vostri dati qualora obbligata per legge o fini statistici.
5. Trasferimento e condivisione dei dati
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises potrebbe avere la necessità di comunicare i dati degli Operatori a mandatari, subappaltatori o partner.
Questi ultimi non dovranno utilizzare i suddetti dati per finalità diverse dalla prestazione di servizi per l’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises né in contest diversi dalla propria partnership.
Possiamo per esempio avvalerci di subappaltatori o partner per l’hosting delle nostre banche dati, il trattamento dei dati o l’invio di informazioni da voi richieste.
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises può anche aderire a partenariati nel contesto dei quali il partner riutilizzi, condivida e/o completi i dati presenti nelle banche dati, al fine di prestare i propri servizi.
Queste partnership sono limitate e concluse nel rispetto delle missioni dell’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises.
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises si riserva la facoltà di condividere i vostri dati al fine di soddisfare le richieste di informazioni debitamente autorizzate da parte delle autorità competenti o nei casi previsti dalla legge.
Salvo i dati personali resi pubblici (e quindi accessibili ovunque in Internet), i vostri dati non saranno trasferiti al di fuori dell’Unione Europea.
6. I vostri diritti riguardo al trattamento dei vostri dati personali
Ogni persona interessata ha sempre il diritto di accedere e correggere i propri dati personali.
Questi diritti possono essere esercitati in qualsiasi momento, inoltre è sempre possibile richiedere che i propri dati personali siano eliminati completamente o in parte.
In alcuni casi e a certe condizioni, è inoltre possibile esercitare il diritto di opporsi all’utilizzo dei propri dati personali, nonché di richiederne la limitazione o la trasferibilità.
Potete esercitare i vostri diritti contattandoci ai recapiti indicati al punto 1, qui sopra.
Si noti che alcuni trattamenti dei dati personali possono essere esentati dai diritti d’accesso, di correzione, di cancellazione, di limitazione, di opposizione o di trasferibilità come previsto dalla legge.
I vostri dati non saranno in alcun caso utilizzati per finalità di marketing diretto.
7. Sicurezza
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises implementa le misure tecniche, fisiche, legali, contrattuali e organizzative necessarie al fine di adempiere i propri obblighi legali in materia di vita privata e protezione dei dati.
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises si serve inoltre dii servizi di hosting altrettanto provvisti di precauzioni di sicurezza, che garantiscono la protezione standard dei dati. I vostri dati sono memorizzati in banche dati protette da firewall e software atti al rilevamento delle intrusioni, come previsto dall’articolo 32 del regolamento generale sulla protezione dei dati GDPR.
Qualora riteneste che l’utilizzo del sito non sia più sicuro (per esempio se vi sembrasse che la sicurezza dei vostri dati sia compromessa), vi invitiamo a contattarci immediatamente ai recapiti indicati al punto 1, qui sopra.
8. Modifica della presente informativa
L’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises si riserva la facoltà di modificare la propria informativa sulla protezione dei dati personali in qualsiasi momento, anche nell’eventualità che si renda necessario considerare variazioni in termini di attività e requisiti di legali, ma sempre nel rispetto della legge.
Se necessario, ogni modifica vi sarà resa nota tramite posta elettronica, nella misura in cui disponiamo dei vostri recapiti, o mediante qualsiasi altro mezzo adeguato.
9. A chi rivolgersi per il trattamento dei vostri dati personali da parte dell’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises?
Il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) prevede che sia possibile farci pervenire qualsiasi richiesta o domanda relativa al trattamento dei dati personali da parte dell’Agenzia Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises e alla protezione della vita privata utilizzando i recapiti indicati al punto 1.
10. Reclamo
La legge vi riconosce il diritto di sporgere reclamo presso l’autorità di protezione dei dati (per ulteriori informazioni, vedere https://www.cnil.fr/plaintes).
